Bibliography
Valentina BĂRBĂTEANU & Doina SULIMAN, 2008: Constitutional Jurisprudence in the Area of Freedom of Religion and Beliefs. Legal Aspects of Religious Freedom, Office of the Government of Republic of Slovenia for Religious Communities, International Conference, 15–18 September.2008. 229 – 242. URL: http://www.uvs.gov.si/fileadmin/uvs.gov.si/pageuploads/razni_dokumenti/konferenca/Legal_aspects_of_religious_freedom_-_zbornik.pdf (15. 7. 2011).
The Bible: Slovenian transl. by Frančišek Jere, Gregorij Pečjak and Andrej Snoj: Sveto pismo nove zaveze. Evangeliji, apostolska dela in apostolski listi. Levantinski škofijski ordinariat, Maribor, 1961.
Lasia BLOSS, 2008: Cuius religio – EU ius regio? Tübingen: Mohr Siebeck.
Winfried BRUGGER, 2007: On the Relationship between Structural Norms and Constitutional Rights in Church-State-Relations. Ed. Winfried Brugger & Michael Karayani, 2007: Religion in the Public Sphere – Comparative Analysis of German, Israeli, American and International Law. Berlin, Heidelberg, New York: Springer. 21 – 86.
Alexander Freiherr v. CAMPENHAUSEN, 1996: Staatskirchenrecht. München: C.H.Beck's Verlagsbuchhandlung.
Miro CERAR ml., 1996: Večrazsežnost človekovih pravic in dolžnosti. 2. Edition, Ljubljana: Znanstveno in publicistično središče.
—2001: (I)racionalnost modernega prava, Ljubljana: Bonex.
Claus D. CLASSEN, 2006: Religionsrecht. Tübingen: Mohr Siebeck.
Heinrich DE WALL & Stefan MUCKEL, 2010: Kirchenrecht. München: Verlag C.H. Beck.
Ksenija DOLINAR & Seta KNOP (ed.), 1998: Leksikon Cankarjeve založbe. Third Edition. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Silvio FERRARI, 2003: Church and State in Post-Communist Europe. Ed. Silvio Ferrari, Cole W. Durham & Elisabeth A. Sewell, 2003: Law and Religion in Post-Communist Europe. Leuven, Pariz, Dudley: Peeters. 411 – 427.
Christian HILLGRUBER, 2007: Staat und Religion – Überlegungen zur Sekularität, zur Neutralität und zum religiösweltanschaulichen Fundament des modernen Staates. Lübeck: F.Schöning.
Klemen JAKLIČ & Jurij TOPLAK, 2005: Ustava Združenih držav Amerike s pojasnili, Ljubljana: Nova obzorja.
Tomaž JURCA, 2010: Dva meča – novo razmerje moči med Cerkvijo in državo. Ljubljana: Studia humanitatis.
Herbert KALB, Richard POTZ & Brigitte SCHINKELE, 2003: Religionsrecht. Wien: Universitätsverlag.
Marko KERŠEVAN & Sergej FLERE, 1995: Religija in sodobna družba. Ljubljana: Založba Sophia.
David KNOWLES & Dimitri OBOLENSKY, 1991: Zgodovina Cerkve (2. book) – Srednji vek (600 - 1500). Slovenian transl.: Jože Dolenc. Ljubljana: Družina.
Rado KUŠEJ, 1927: Cerkveno pravo katoliške cerkve (s posebnim ozirom na razmere v kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev).Ljubljana: Založba juridične fakultete.
Karl MARX, Friderich ENGELS & Vladimir Iljič LENIN, 1980: O religiji in cerkvi (izbor besedil). Ed. Marko Kerševan. Slovenian transl.: Marko Kerševan. Ljubljana: Komunist (collection Temelji, XIV. Book).
David MCCLEAN, 1996: State and Church in United Kingdom. Ed. Gerhard Robbers, 1996: State and Church in the European Union, Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft. 307 – 322.
Roland MINNERATH, 2002: Modeli odnosov med cerkvijo in državo. Ed. Alenka Šelih & Janko Pleterski, 2002: Država in cerkev, Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. 33 – 39.
Metoda OREHAR, 2000: Svoboda religije proti ločitvi države in religije. Ed. Lovro Šturm, 2000: Cerkev in država – pravna ureditev razmerja med državo in cerkvijo. Ljubljana: Nova revija. 17 – 50.
Charalambos PAPASTATHIS, 1996: State and Church in Greece. Ed. Gerhard Robbers, 1996: State and Church in the European Union, Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft. 75 – 92.
Gustav RADBRUCH, 2007: Filozofija prava. Ljubljana: GV Založba.
Gerhard ROBBERS, 1996: State and Church in Germany. Ed. Gerhard Robbers, 1996: State and Church in the European Union, Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft. 57 – 73.
Olivia F. ROBINSON, David T. FERGUS & William M. GORDON, 2000: European Legal History – sources and institutions. London, Edinburgh, Dublin: Butterworths.
Simon SHETREET, 2007: The model of State and Church Relations and its Impact on the Protection of Freedom of Conscience and Religion – a Comparative Analysis and a Case Study of Israel. Ed. Winfried Brugger & Michael Karayani, 2007: Religion in the Public Sphere – Comparative Analysis of German, Israeli, American and International Law. Berlin, Heidelberg, New York: Springer. 87 – 161.
Lev SIMKIN, 1996: State and Church in Russia. Ed. Gerhard Robbers, 1996: State and Church in the European Union, Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft. 261 – 294.
Marjan SMRKE, 2001: Svetovne religije. Ljubljana: Fakulteta za družbene vede.
Anton STRES, 1998: Cerkev in država. Ljubljana: Družina.
Christoph STROHM, 1995: Ius divinum und ius humanum. Reformatorische Begründung des Kirchenrechts. Gerhard Rau e tal., 1995: Das Recht der Kirche (2. Heft) – Zur Geschichte des Kirchenrechts, Gütersloh: Kaiser/ Gütersloher Verl.-Haus. 115 – 173.
Sergij VILFAN, 1993: Državno cerkveno pravo. Simpozij katoliška Cerkev v slovenski politiki in kulturi 1890-1941, Zbornik Cerkev, država in politika 1890-1941. Ljubljana: Slovenska Matica. 9 – 20.
Nenad VITOROVIĆ, 2001: Od evangelija do krščanske države in nazaj. Martin Luther, 2001: Izbrani spisi. Slovenian transl.: Nenad Vitorović, Martin Benedik in Nada Grošelj, Ljubljana: Nova revija. 5 – 52.
Volker WICK, 2007: Die Trennung von Staat und Kirche – Jüngere Entwicklungen in Frankreich im Vergleich zum deutchen Kooperationsmodell. Tübingen: Mohr Siebeck.
Reinhold ZIPPELIUS, 1997: Staat und Kirche – Eine Geschichte von der Antike bis zur Gegenwart. Wien: Verlag C.H.Beck.
*
United States of America. Supreme Court Decisions:
— Torasco v. Watkins, 367 U.S. 488 (1961)
— Lemon v. Kurtzman, 403 U.S. 602 (1971)
— Wallace v. Jaffree, 472 U.S. 38 (1985)
— Aguilar v. Feltin, 473 U.S. 402 (1985)
Constitutions:
— Constitution of the Czech Republic. URL: http://www.psp.cz/docs/laws/listina.html (14. 7. 2011)
— French Constitution. URL: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/la-constitution/la-constitution-du-4-octobre-1958/texte-integral-de-la-constitution-de-1958.5074.html#preambule (14. 7. 2001).
— Greek Constitution. URL: http://www.servat.unibe.ch/icl/gr00c___.pdf (14. 7. 2011).
— Hungarian Constitution: URL: http://www.euractiv.com/sites/all/euractiv/files/CONSTITUTION_in_English__DRAFT.pdf. (14. 7. 2011)
— Italian Constitution. URL: http://www.governo.it/governo/costituzione/principi.html (14. 7. 2011)
— Romanian Constitution. URL: http://www.constitutia.ro/const.htm (15. 7. 2011).
— Spanish Constitution. URL: http://www.servat.unibe.ch/icl/sp00000_.html (14. 7. 2001).
Legislation:
— French Legislation. URL: http://www.legifrance.gouv.fr (14. 7. 2011).
— German Legislation. URL: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/gg/gesamt.pdf (14. 7. 2011).
Top of page
Notes
Gustav Radbruch, Filozofija prava, Ljubljana, GV Založba (zbirka Pravna obzorja), 2007, 129.
Radbruch 2007 (op. 1), 129.
Radbruch 2007 (op. 1), 130.
Radbruch 2007 (op. 1), 129.
Sveto pismo nove zaveze, evangeliji, apostolska dela in apostolski listi, Levantinski škofijski ordinariat, Maribor, 1961, v slov. prevodu Frančiška Jereta, Gregorija Pečjaka in Andreja Snoja, 88, op. 4.
Sveto pismo nove zaveze 1961 (op. 5), 96, op. 10.
Miro Cerar ml., (I)racionalnost modernega prava, Ljubljana, Bonex, 2001, 268.
Heinrich de Wall in Stefan Muckel, Kirchenrecht, München, Verlag C.H. Beck, 2010, 9.
Sveto pismo nove zaveze 1961 (op. 5), 78 - 79, op. 13 in 14.
Radbruch 2007 (op. 1), 130.
Radbruch 2007 (op. 1), 130.
Christoph Strohm, Ius divinum und ius humanum. Reformatorische Begründung des Kirchenrechts, v: Gerhard Rau, Hans-Richard Reuter in Klaus Schlaich (ur.), Das Recht der Kirche (drugi zvezek) – Zur Geschichte des Kirchenrechts, Gütersloh, Kaiser/ Gütersloher Verl.-Haus, 1995, 132.
Rado Kušej, Cerkveno pravo katoliške cerkve (s posebnim ozirom na razmere v kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev) – Dodatek: pregled virov, ustavnih in upravnih načel cerkvenega prava pravoslavne cerkve, Ljubljana, Založba juridične fakultete, 1927, 212.
De Wall in Muckel 2010 (op. 8), 12 in 13.
De Wall in Muckel 2010 (op. 8), 13.
Herbert Kalb, Richard Potz, Brigitte Schinkele, Religionsrecht, Dunaj, Universitätsverlag, 2003, 8.
Navajam po Cerar 2001 (op. 7), 196.
Cerar 2001 (op. 7), 197.
Nenad Vitorović, Od evangelija do krščanske države in nazaj, v: Martin Luther: Izbrani spisi, prevedli Nenad Vitorović, Martin Benedik in Nada Grošelj, Ljubljana, 2001, 37-39.
Kušej 1927 (op. 13), 38 - 41.
Marjan Smrke, Svetovne religije, Ljubljana, Fakulteta za družbene vede, 2001, 255 in nasl.
Anton Stres, Cerkev in država, Ljubljana, Družina (Zbirka Pravičnost in mir), 1998, 15 - 30.
Metoda Orehar, Svoboda religije proti ločitvi države in religije, v: Lovro Šturm (ur.), Cerkev in država – pravna ureditev razmerja med državo in cerkvijo, Ljubljana, Nova revija, 2000, 22, op. 10.
Sergij Vilfan, Državno cerkveno pravo, v: Simpozij katoliška Cerkev v slovenski politiki in kulturi 1890-1941, Zbornik Cerkev, država in politika 1890-1941, Ljubljana, Slovenska Matica, 1993, 9.
David Knowels in Dimitri Obolensky, Zgodovina Cerkve (2. knjiga) – Srednji vek (600 - 1500) v slov. prevodu Jožeta Dolenca, Ljubljana, Družina, 1991, 76.
Kalb, Potz, Schinkele 2003 (op. 16), 7 in 8.
Cerar 2001 (op. 7), 266.
Miro Cerar ml., Večrazsežnost človekovih pravic in dolžnosti, 2. izdaja, Ljubljana, Znanstveno in publicistično središče, 1996, 83.
Kušej 1927 (op. 13), 630.
Kušej 1927 (op. 13), 630.
Kušej 1927 (op. 13), 678.
Strohm 1995 (op. 12), 119.
Cerar 1996 (op. 28), 84.
Avtorjev prevod, navedeno po Reinhold Zippelius, Staat und Kirche – Eine Geschichte von der Antike bis zur Gegenwart, Dunaj, Verlag C.H.Beck, 1997, 104.
Claus D. Classen, Religionsrecht, Tübingen, Mohr Siebeck, 2006, 5.
Navedeno po Smrke 2001 (op. 21), 225.
Smrke 2001 (op. 21), 225.
Radbruch 2007 (op. 1), 232.
Radbruch 2007 (op. 1), 232.
Olivia F. Robinson, David T. Fergus, William M. Gordon, European Legal History – sources and institutions, London, Edinburgh, Dublin, Butterworths, 2000, 181.
Karl Marx, Prispevek h kritiki Heglove pravne filzofije, v: Karl Marx, Friderich Engels in Vladimir Iljič Lenin, O religiji in cerkvi (izbor besedil), izbor, ureditev in uvodni študiji Marko Kerševan, Ljubljana, Komunist (zbirka Temelji, XIV. Zvezek), 1980, 98.
Smrke 2001 (op. 21), 226.
Robinson, Fergus, Gordon 2000 (op. 40), 181.
Tomaž Jurca, Dva meča – novo razmerje moči med Cerkvijo in državo, Ljubljana, Studia humanitatis, 2010, 160 - 161.
Strohm 1995 (op. 12), 170.
Ksenija Dolinar in Seta Knop (ur.), Leksikon Cankarjeve založbe (dopolnjena 3. izdaja), Ljubljana, Cankarjeva založba, 1998, s.v. anglikanska cerkev.
»Upravičeno in polnomočno določen za vrhovnega poglavarja anglikanske (državne) cerkve« (avtorjev prevod). Christian Hillgruber, Staat und Religion – Überlegungen zur Sekularität, zur Neutralität und zum religiösweltanschaulichen Fundament des modernen Staates, Lübeck, F.Schöning, 2007, 19.
Alexander Freiherr v. Campenhausen, Staatskirchenrecht, München, C.H.Beck's Verlagsbuchhandlung, 1996, 12.
Jurca 2010 (op. 44), 174.
Winfried Brugger, On the Relationship between Structural Norms and Constitutional Rights in Church-State-Relations, v: Winfried Brugger in Michael Karayani (ur.), Religion in the Public Sphere – Comparative Analysis of German, Israeli, American and International Law, Berlin, Heidelberg, New York, Springer, 2007, 31 - 33.
Posamezne modele, zlasti iz didaktičnih razlogov, poimenujem nekoliko drugače od profesorja Bruggerja. Vseh šest modelov pa se vsebinsko popolnoma ujema s profesorjevo razvrstitvijo razmerij med državo in versko organizacijo.
V zadevi Lemon v. Kurtzman, 403 U.S. 602 (1971).
Simon Shetreet, The model of State and Church Relations and its Impact on the Protection of Freedom of Conscience and Religion – a Comparative Analysis and a Case Study of Israel, v: Brugger, Karayanni 2007 (op. 50), 88.
Journal officiel, 11. 12. 1905, z vsemi poznejšimi spremembami.
Francoska ustava na: http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/la-constitution/la-constitution-du-4-octobre-1958/texte-integral-de-la-constitution-de-1958.5074.html#preambule (14. 7. 2001).
Zakon dostopen na: http://www.legifrance.gouv.fr (14. 7. 2011).
Volker Wick, Die Trennung von Staat und Kirche – Jüngere Entwicklungen in Frankreich im Vergleich zum deutchen Kooperationsmodell, Tübingen, Mohr Siebeck, 2007, 43.
Wick 2007 (op. 57), 139.
Wick 2007 (op. 57), 129 - 144.
Wick 2007 (op. 57), 11 - 15.
V nemščini: Grundegesetz. Dostopen na: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/gg/gesamt.pdf (14. 7. 2011).
Wick 2001 (op. 57), 16 - 18.
Lasia Bloss, Cuius religio – EU ius regio?, Tübingen, Mohr Siebeck, 2008, 114 - 115.
Wick 2007 (op. 57), 129 - 135.
Gerhard Robbers, State and Church in Germany, v: Gerhard Robbers (ur.), State and Church in the European Union, Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 1996, 71.
Besedilo španske ustave npr. na: http://www.servat.unibe.ch/icl/sp00000_.html (14. 7. 2001).
Besedilo italijanske ustave npr. na: http://www.governo.it/governo/costituzione/principi.html (14. 7. 2011).
Roland Minnerath, Modeli odnosov med cerkvijo in državo, v: Alenka Šelih, Janko Pleterski (ur.), Država in cerkev, Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2002, 17.
V češkem jeziku: Listina základních práva svobod. Dostopna npr. na: http://www.psp.cz/docs/laws/listina.html (14. 7. 2011).
Besedilo madžarske ustave na: http://www.euractiv.com/sites/all/euractiv/files/CONSTITUTION_in_English__DRAFT.pdf (14. 7. 2011). V času pisanja tega članka je bila nova madžarska ustava še v fazi vacatio legis.
Besedilo grške ustave npr. na: http://www.servat.unibe.ch/icl/gr00c___.pdf (14. 7. 2011).
Charalambos Papastathis, State and Church in Greece, v: Robbers 1996 (op. 65).
Papastathis 1996 (op. 72), 78 - 90.
Lev Simkin, State and Church in Russia, v: Robbers 1996 (op. 65).
Besedilo romunske ustave na: http://www.constitutia.ro/const.htm (15. 7. 2011).
V Bӑrbӑteanu in D.Suliman, Constitutional Jurisprudence in the Area of Freedom of Religion and Beliefs, v: Legal Aspects of Religious Freedom, Urad vlade Republike Slovenije za verske skupnosti, mednarodna konferenca, 15. – 18. september.2008, dostopno na: http://www.uvs.gov.si/fileadmin/uvs.gov.si/pageuploads/razni_dokumenti/konferenca/Legal_aspects_of_religious_freedom_-_zbornik.pdf (15. 7. 2011).
Marko Kerševan in Sergej Flere, Religija in sodobna družba, Ljubljana, Založba Sophia, 1995, 110.
Navajam iz slovenskega prevoda ustave ZDA: Klemen Jaklič in Jurij Toplak, Ustava Združenih držav Amerike s pojasnili, Ljubljana, Nova obzorja, 2005, 98.
Glej npr. odločitve v zadevah: Torasco v. Watkins, 367 U.S. 488 (1961), kjer je sodišče odločilo, da je zakonska določba v zvezni državi Maryland, po kateri je morala oseba, ki je opravljala javno službo, verjeti v boga, v nasprotju z ustavo ZDA; Wallace v. Jaffree, 472 U.S. 38 (1985), kjer je sodišče za protiustavno razglasilo določbo predpisa v Alabami, ki je od učencev zahtevala, da pred pričetkom pouka v javni šoli tiho meditirajo ali prostovoljno molijo; v primeru Aguilar v. Feltin, 473 U.S. 402 (1985) je sodišče ugotovilo, da je plačevanje učiteljev na verskih zasebnih šolah iz javnofinančnih blagajn, protiustavno.
Shetreet 2007 (op. 53), 100 - gt101.
David McClean, State and Church in United Kingdom, v: Robbers 1996 (op. 65), 320.
Friderich Engels, Položaj Anglije (1844), v: Marx, Engels, Lenin 1980 (op. 41), 110.
Zippelius 1997 (op. 34), 108.
Silvio Ferrari, Church and State in Post-Communist Europe, v: Silvio Ferrari, Cole W. Durham in Elisabeth A. Sewell (ur.), Law and Religion in Post-Communist Europe, Leuven, Pariz, Dudley, Peeters, 2003, 415.
Minnerath 2002 (op. 68), 36.
Top of page